Sabah yeli ılgıt ılgıt eserken
Seher vakti bir güzele vuruldum
Al dudakta inci dişi, bu dünyada yok bir eşi
Seher vakti bir güzele vuruldum
(x2)
Aynalı kemer ince bele
Bu can kurban tatlı dile
Seher vakti bir güzele vuruldum
Mor menekşe nergis dizmiş boynuna
Kuşluk vakti aldı beni koynuna
Cıvıldaşır dudu kuşu, sanki bülbülün ötüşü
Seher vakti bir güzele vuruldum
(x2)
Aynalı kemer ince bele
Bu can kurban tatlı dile
Seher vakti bir güzele vuruldum
Sabah yeli ılgıt ılgıt eserken
Seher vakti bir güzele vuruldum
Al dudakta inci dişi, bu dünyada yok bir eşi
Seher vakti bir güzele vuruldum
(Repeat until end)
Aynalı kemer ince bele
Bu can kurban tatlı dile
Seher vakti bir güzele vuruldum
|
As the morning wind blew lightly,
At daybreak I fell in love with a beauty.
Take her lips with pearl teeth, there's no equal in this world.
At daybreak I fell in love with a beauty.
(x2)
A belt with mirrors upon a thin waist,
This life is a sacrifice for a sweet voice.
At daybreak I fell in love with a beauty.
Purple violets and narcissi lined together upon her neck.
By noon she took me into her bosom,
The birds chirped as if a nightingale was singing,
At daybreak I fell in love with a beauty.
(x2)
A belt with mirrors upon a thin waist,
This life is a sacrifice for a sweet voice.
At daybreak I fell in love with a beauty.
As the morning wind blew lightly,
At daybreak I fell in love with a beauty.
Take her lips with pearl teeth, there's no equal in this world.
At daybreak I fell in love with a beauty.
(Repeat until end)
A belt with mirrors upon a thin waist,
This life is a sacrifice for a sweet voice.
At daybreak I fell in love with a beauty.
|