Nerede o yaz,
Nerede uyur o heves, o telaş
Kimine ayaz, kimine bahar açar
Kimi kışla avaz
Hepimiz oluyor birimiz
İçimiz üşüyor içimiz
Ne diye geçiyor günümüz
Yine de alışır, birine kapılır
Güneşe kamaşır gözümüz
Boşa geçmedi yıllar
Boşa akmadı yaşlar
Bize kaldı bu suçlar
Bir gün bitecek
Boşa geçmedi yıllar
Boşa akmadı yaşlar
Bize kaldı figanlar
Bir gün dinecek
Nerede o yaz,
Nerede uyur o heves, o telaş
Kimine ayaz, kimine bahar açar
Kimi kışla avaz
Hepimiz oluyor birimiz
İçimiz üşüyor içimiz
Ne diye geçiyor günümüz
Yine de alışır, birine kapılır
Güneşe kamaşır gözümüz
Boşa geçmedi yıllar
Boşa akmadı yaşlar
Bize kaldı bu suçlar
Bir gün bitecek
Boşa geçmedi yıllar
Boşa akmadı yaşlar
Bize kaldı figanlar
Bir gün dinecek
Boşa geçmedi yıllar
Boşa akmadı yaşlar
Bize kaldı figanlar
Bir gün dinecek
|
Where is that summer?
Where does that enthusiasm and excitement sleep now?
For some it's frosty times, for some spring will come,
Some cry with the winter.
All of us are one,
We're all cold inside.
For what are we living day to day?
We'll get used to it again, we'll fall in love with someone,
We'll be dazzled once again by the sun.
The years haven't gone to waste,
We haven't aged in vain,
The guilt is left to us now, but
One day it'll be over.
The years haven't been wasted,
We haven't aged in vain,
The lamentation has been left to us now, but
One day it'll cease.
Where is that summer?
Where does that enthusiasm and excitement sleep now?
For some it's frosty times, for some spring will come,
Some cry with the winter.
All of us are one,
We're all cold inside.
For what are we living day to day?
We'll get used to it again, we'll fall in love with someone,
We'll be dazzled once again by the sun.
The years haven't gone to waste,
We haven't aged in vain,
The guilt is left to us now, but
One day it'll be over.
The years haven't been wasted,
We haven't aged in vain,
The lamentation has been left to us now, but
One day it'll cease.
The years haven't gone to waste,
We haven't aged in vain
The lamentation has been left to us now, but
One day it'll cease.
|