Nilüfer - Neden? (Why?)
Album: Olur mu, Olur mu? / Gözünaydın (Is it Possible? / Congratulations)

Okadar derin bir uykuda uyuyordun ki
Uyandırmaya kıyamadım
Sana bu şarkıyı yazdım
Okadar derin bir uykuda uyuyordun ki
Uyandırmaya kıyamadım
Sana bu şarkıyı yazdım

Bırak dalgalı denizler
Sallasın suyu
Aramasın gözlerin beni
Sevgilim rahat uyu
Bırak dalgalı denizler
Sallasın suyu
Aramasın gözlerin beni
Sevgilim rahat uyu

(CHORUS x2)
Neden neden neden
Seninle bindiğimiz geminin
Süzülerek battığını
Görmüyor musun?
Neden neden neden
O güzel ağzından dökülen
Sözlerin yaktığını
Bilmiyor musun?

(Repeat above once more until end)

 You were consumed by such a deep sleep,
That I couldn't bear to wake you.
I wrote this song for you.
You were consumed by such a deep sleep,
That I couldn't bear to wake you.
I wrote this song for you.

Let it go, let the wavy seas
Rock the water back and forth.
Don't let your eyes search for me.
My love, sleep peacefully.
Let it go, let the wavy seas
Rock the water back and forth.
Don't let your eyes search for me.
My love, sleep peacefully.

(CHORUS x2)
Why, why, why
Don't you see how
The ship that we boarded
Is straining and sinking?
Why, why, why
Don't you realize how
Those words falling from your pretty mouth
Are burning me?

(Repeat above once more until end)

Back to Nilüfer index  |  Back to artist index  |  Back to main index