Tarık - Suna (Suna)
Album: Of Deli Gönül (Oh, Mad Pangs of Love)

Ateş olmayınca tütün mü tüter
Ak göğsün üstünde diken mi biter
Vakti gelmeyince bülbül mü öter
Öte gider bir gözleri sürmeli

Sabahtan uğradım onun yurduna
Dayanılmaz firarına derdine
Yıkılası karlı dağlar ardına
İner gider bir gözleri sürmeli, oooff

Suna'yı da deli gönül, Suna'yı
Ben uğruna terk ederim sılayı
Armağan gönderdim telli turnayı
İner gider bir gözleri sürmeli, oooff

Suna'yı da deli gönül, Suna'yı
Ben uğruna terk ederim sılayı
Armağan gönderdim telli turnayı
İner gider bir gözleri sürmeli

(Repeat above once more until end)

When there's no fire, would a cigar be smoked?
Would a thorn strike a clean chest?
Would a nightingale sing, even when its time hasn't come?
Eyes black as coal would look to far places.

I visited her homeland in the morning,
The unbearable desertion, the trouble,
The modest snow-capped mountains now collapsed.
Eyes black as coal would look down, oooh.

Mad pangs of love for Suna.*
I'll leave my homeland for your sake.
I sent you a gift, a wired crane.**
Eyes black as coal would look down, oooh.

Mad pangs of love for Suna.
I'll leave my homeland for your sake.
I sent you a gift, a wired crane.
Eyes black as coal would look down.

(Repeat above once more until end)

* A woman's given name.
** Crane referring to the kind of bird.

Back to Tarık index  |  Back to artist index  |  Back to main index