Ah! Bir bilse
Ne adaklar adadım aşkına
Soldu renklerim, eskidim uğruna
Gökyüzüne yazdım adını binlerce yıldızla
Aldırmadı, gülüp geçti çağrıma
Göze aldım, dağları deldim
Çölleri, denizleri aştım geldim
Ah nafile, bakmadı gözyaşıma
Ay! Ay kahroldum
Duşe kalka peşinde maskara oldum
Ay! Ay unutuldum
Karda kışta kurda kuşa yem oldum
(Repeat)
Ay!
Gökyüzüne yazdım adını binlerce yıldızla
Aldırmadı, gülüp geçti çağrıma
Ay! Ay kahroldum
Duşe kalka peşinde maskara oldum
Ay! Ay unutuldum
Karda kışta kurda kuşa yem oldum
Yanarım, sana emeklerime yanarım
Ah! Yanarım
Ne fayda! Dönüşü yok
Yazık! Uçtu gitti yıllarım
Ne çıkar şimdi dönsen
Ahh, kalmadı ki tadım Yanarım, sana emeklerime yanarım
Ah! Yanarım
Ne fayda! Dönüşü yok
Yazık! Uçtu gitti yıllarım
Ne çıkar şimdi dönsen, ahh!
Kimine göre deli, divane
Kimine göre avareyim avare
Elimi, gözümü bağladı kaderim
Ellerinde biçareyim biçare
Ay! Ay kahroldum
Duşe kalka peşinde maskara oldum
Ay! Ay unutuldum
Karda kışta kurda kuşa yem oldum
Ay! Ay kahroldum
Duşe kalka peşinde maskara oldum
Ay! Ay unutuldum
Karda kışta kurda kuşa yem oldum
(Repeat)
Ay!
|
Ah, if only she knew
What offerings I've dedicated to her love.
My colors have dulled, I've grown old for you.I've written her name in the sky with thousands of stars.
She* hasn't paid attention, she's laughed and passed at my call.
I've taken risks, I've drilled the mountains,
I've passed over the deserts and oceans.
Ah, it's futile, she hasn't even glanced at my tears.
Oh! I've grieved inside.
I've fallen and gotten up, I've been a rogue behind her.
Oh! I've been forgotten.
In the snow, in winter, I've been bait for the birds.
(Repeat)
Oh!
I've written her name in the sky with thousands of stars.
She hasn't paid attention, she's laughed and passed at my call.
Oh! I've grieved inside.
I've fallen and gotten up, I've been a rogue behind her.
Oh! I've been forgotten.
In the snow, in winter, I've been bait for the birds.
I'll burn, I'll burn in my efforts for you.
Ah! I'll burn.
What benefit does it have? There's no turning back.
A shame! All my years flew away.
What would come of it if you turned back now?
Ahh, I have no taste left in me anymore.
I'll burn, I'll burn in my efforts for you.
Ah! I'll burn.
What benefit does it have? There's no turning back.
A shame! All my years flew away.
What would come of it if you turned back now, ahh!
Who is it for, this craziness, the madness?
Who is it for, I'm a vagabond, this vagabond?
My hands, my eyes are tied by my fate,
In your hands I'm unfortunate, unfortunate.
Oh! I've grieved inside.
I've fallen and gotten up, I've been a rogue behind her.
Oh! I've been forgotten.
In the snow, in winter, I've been bait for the birds.
Oh! I've grieved inside.
I've fallen and gotten up, I've been a rogue behind her.
Oh! I've been forgotten.
In the snow, in winter, I've been bait for the birds.
(Repeat)
Oh!
|